SNAP #17

How is everything?

It's hot everyday.

I posted hot snap every time!

Anyway, today's hot snap

He

Name:Hidetaka Miyagi

Job:Designer

His beard is nice. Look at his sence!!

Fantastic!! Over the Japanese!!

I heard his job? "What are you doing?"

He said "I'm a designer"

"Really? Great!"

I saw that he was no a ordinary man.

If you want to see his brand, click here.

mythography

I love the brand's taste.

Please check it out!

Thanks for reading.

See you next time!

どうも！

毎日暑くなって参りました。

こちらも毎回暑いスナップを更新中でございます！

…

もうちょっと気の利いた言い回しができればないいんですけどね。。。

さて、本日の暑いスナップ

名前:宮城 秀貴

仕事:デザイナー

この風貌は日本人の枠を超えています。

只者ではない出立ちはデザイナーさんならでは。

パッチワークのようなネルチェックシャツにインディアンジュエリー、何といってもハット、サングラス、髭の雰囲気がかっこ良すぎて、

むしろ怪しいです（笑）

mythography

テイスト、私の好みにかなりハマってます。

是非一度ご覧下さい！

当ブログのご愛読ありがとうございます。

引き続きスナップをして参りますので、今後ともごひいきに！

SNAP #16

How are you doing?

Today's snap is my friend!

Name:MIDORI

Job:Model

Favorite:White shoes

She is a fashion model. I trust her and my favorite model!

She is an interesting woman. I felt very comfortable with her.

If you ask to work for her, please let me know!

Thank you so much for helping snap!

Well, Could you enjoy my blog?

If you felt nice, I'm so happy!

Thank you for reading my blog.

It's my pleasure.

こんばんわ！

今日のスナップは大事な友人の一人を紹介します。

名前:みどり

仕事:モデル

お気に入り:白の靴

彼女はファッションモデルで、お仕事ではお世話になっております。

何でも似合うので、安心して来てもらってます。

話をすると個性的で面白いんですよ。

もし彼女に仕事のオファーをしたいという方がいらっしゃいましたら、当ブログにコメントを下さい！

ご愛読ありがとうございます！

それではまた次回お会いしましょう！

SNAP #15

How is everything?

They were very fashionable and smart.

He weared her T-shirts. It like a his one.

T-shirts/MARK McNAIRY

"Inferior" ...

The logo is very popular in Japan!

It's funny!!!

Her style was coordinated all black. It's so dope!Recently I checked style.

I thought that theirs relationship was good.

Have a good days!!

I want to see theirs another style!

That's all.

Thanks a lot! See ya!

皆さん、調子はどうですか？

夏バテしてませんか？

私は電車とオフィスの冷房と風の無い蒸し暑い部屋が苦手で。

さて、今日のスナップはお洒落で雰囲気のある二人です。

彼のTシャツは彼女のものらしいです。

MARK McNAIRYのTシャツをシェアとか素敵です。

Inferiorの意味ってご存知ですか？

"粗悪な"とか、"仕事が無い"とか、そういったいわゆるスラングのようです。

日本語版でプリントするなら

"イケてない"

ですかね（笑）

彼女は全身黒コーデ。

最近個人的に気になっているスタイルです。

すごく似合ってますね。参考になります。

とても親切に話をしてくれたお二人。

ありがとうございました！

他の日のコーディネートも見てみたいですね。

当ブログの閲覧ありがとうございます！

今後ともごひいきに！

SNAP #14

Good morning everyone!

Today's SNAP shot.

He is a painter that he hold exhibiton in many countries.

Emiliano Bernardini

It is his blog. You can see his painting at the blog.

I love his art!

It's a nice printed T-shirts. He is a good man. 

Because he understood my English. Hahaha.

Exhibition of his paintings will be for 9th Aug from 31th Jul at Deign Festa Gallery in Harajuku.

Everyone should go there! 

Thank you for coming my blog.

Peace!

おはようございます！

本日のスナップはペイントアーティスト。彼は色んな国で展示会をしているアーティストです。

Emiliano Bernardini

上記ブログで作品をご覧頂けます！

インパクト大のTシャツが妙に似合っていました。

アーティストと聞いて納得。

私の下手な英語と付き合ってくれてすごく親切でした。

7/31-8/9で彼の展示会がDesign Festa Garalleryで開催されます。

直接彼と会う事ができるかもです。

彼の作風と人柄両方が好きなので、皆さんも是非足を運んでみては如何でしょうか？

当ブログをご覧頂き、ありがとうございます！

それでは、良い1日を！

SNAP #13

Today's snap shot.

Keyword/Simple is the best

It looks good in plain T-shirts to them.

I felt cool thier style because them style fit the "CHARI".

We called bike CHARI. Did you know it??

Thank you for coming my blog.

See you next time!

無地Tシャツが似合う２人。
シンプルなんだけど、かっこ良く感じたのはナイスなチャリがシンプルなスタイルにマッチしていたからでしょうか。

Thanks!

SNAP #12

Nice to meet you!

This is TAWAMURe. The blog is fashionblog.

He is the best of fashionista in that day.

Maybe he weared high brand item.

But He weard very natural. That's Awesome!!!!!

Anyway,

Can I help you in the morning or night when you decide in your wardrobe.

I hope you find your favorite style that information helpful.

And I hope you like it!!

はじめまして！
の方もいらっしゃいますでしょうか。
当ブログはファッションブログになっております。
戯れブログを見てお気に入りのスタイルが見つかると良いなという想いで
始めてからまだ数ヶ月
既に何人か写真を撮らせて頂いたり、話を聞いて頂いたりと素敵な出会いに感謝をする日々でございます。

さて、今回の写真は少し前に撮らせて頂いたのですが、
すごくかっこいいジェントルメンにお会い出来ました。足早に駆け抜けるところに声をかけると、快く撮影協力して頂きました。
そんな人柄も含めてお洒落ですよね。
カッコいいっす。

ハイブランドの服の合わせ（恐らく）ですが、とても自然に感じます。
きっとこれが着こなしているという事なのでしょう。
柄シャツにスニーカーというトレンドを抑えつつも深みのあるスタイル。
これぞ、洒落の効いた戯れでございます。

勉強になります。


皆様の朝のもしくは夜の洋服選びの参考になっていますでしょうか？
何か皆様のお役に立てていれば良いのですが。
今後も引き続き、写真を撮らせて頂いた猛者達
を紹介いたします。
それでは、次回をお楽しみに！

SNAP #11

Hello!

Germany won the world cup yesterday.

I enjoyed nice games.

Well,

Today's topic is fashionsnap.

Especialy I like his beard. That's so goooood!!

And he weared a funny T-shirts.

It's a relax style. 

Thank you for reading my blog.

See you again!

こんにちわ！
ワールドカップはドイツの優勝で幕を閉じましたねー。
今回の大会は楽しかった！
朝じゃなきゃもっと良かったですかね（笑）

さて、今日もスナップを紹介します。
ヒゲが素敵な彼のスタイル。お洒落ですねー。
力の抜けたTシャツなどなど、自然な雰囲気でお洒落に見えるのは凄いですよね。
自然体の二人がとても素敵です！

さてさて、しばらくスナップの紹介を続けていく予定でございます。
懲りずにチェックして下さいませー！

SNAP #10

Nice to meet you! I'm a fashionblogger.

You can find out favorite style in my blog.

I wanna be my blog for yourself.

Now, today's story is fashionsnap.

I took them pictures in Tokyo.

I found out smart family. They looks so happy.

They took photo with family for the first time in a long time. He said.

I had a good thing!?

They had nice smile. Its made me happy.

Thank you so much!

See you next time!

Thank you for coming to my blog.

Have a good Friday!

Peace!

はじめまして！私はファッションブロガーをしています。

当ブログを通じてお気に入りのスタイルが見つかるといいなという想いで更新しています。

少しでもアナタのお役に立てればと！

さて、本日はスナップのご紹介です。

都内某所（背景で察しが着きますね。）で撮影をして参りましたところ、

お洒落で幸せな雰囲気の家族を発見しました。

話をさせて頂くと、家族で写真なんて久しぶりだと…

照れながら話をして頂きました。

私、良い事しましたかね！？

皆さんの笑顔に私が癒されました。ありがとうございます！

街に出て撮影をする事を始めたばかりですが、色々な方との出会いが何よりワクワクします。このブログをきっかけに何かが生まれることを密かに想いながら継続していこうと思います。

皆様、是非ごひいきに！

それでは、ナイスな金曜日をお過ごしください。

keko5678 #2

Hello!!

It is hot today. Summer is coming soon.

I can't wait!

Well, Today I introduce in keko5678's goods!

It's fine design.

Book cover, card case, and more...

If you want , you can get order made item!

If you want to buy them, You can see its facebook page "革工房 keko5678".

And you can buy it in the Moripan（天然酵母　森パン）

Next topics is fashionsnap.

Please check it!

Thanks again.Peace!

 

こんにちわ！

今日も暑いですね。夏がすぐそこまで来ております！

もう待ちきれない！（という程でもないんですけどね）

さて、

今日のお題は先日の記事にも載せたレザーブランド　keko5678についてです。

写真もほんの一部なのですが、ブックカバー、カードケース、等々…

実はオーダーメイドもできるんです。

詳しくはこちらのfacebookのページをチェックしてみて下さい！

"革工房 keko5678"

また店頭でご覧になられたい方はこちら

天然酵母　森パン

次回はストリートスナップをご紹介していきます。

乞うご期待下さい。

当ブログを閲覧頂きありがとうございます！

My favorite bakery "Moripan"

Good morning!

How do you do?

I took fashionsnap in Tokyo. Thanks everyone!

Anyway, I introduced in leather brand yesterday.

Today is a bakery.

Moripan

It's a near the Takasago station.

It is nice exterior & bright sunlight.

Shop manager took up cooking bread as a hobby.

I ate any bread, It's a delicious! It looks sweety don't it?

Let's take a break!

Please check it out!!

I'll introduce more photo for keko5678.

Have a great Monday!!

おはようございます！

週末は如何でしたか？私はスナップ撮影に出ていました。

また色々な人と出会えて楽しかった。ありがとうございました！

さて、今日は高砂駅の近くにある素敵なベーカリーをご紹介します！

天然酵母森パン

先日の記事のkeko5678を置いているベーカリーです。
素敵な外装、陽の光が入る店内にはオリジナルの可愛らしいパン陳列されています。
何となく店長さんの人柄が表れているような気がしました。
味も食感も私好み！

アットホームな雰囲気で美味しいパンを買うという贅沢。
忙しい毎日にブレイク。ちょっと一息してみては如何ですか？
お近くにお越しの際には足を運んでみて下さい！


さて、まだ紹介しきれていない写真がありますので、それはまた次回に！
それでは今週もがんばって参りましょう！

keko5678 is leather accessories & bags brand.

Hello everyone.

How's going?

I have been slow life on this weekend.

That's enough!

Well, Today's topics is leather accessories & bags brand.

Here!! This is keko5678.

keko5678's designer is my friend.

She is designer & leather dresser.

Her works is unique style. I love it.

My card case made by her. I have used about 7 years.

If you want to buy them, You can see its facebook page "革工房 keko5678".

And you can buy it in the Moribread（天然酵母　森パン）

I'll introduce in Moribread tomorrow. You'll not regret!

Thank you for reading my blog.

See you next time! (maybe tomorrow...) 

こんにちわ！
私は今週末のんびり過ごして、十分な休養をとりました。

さて、前回撮影させてもらった革小物のブランドをご紹介します！
写真は上記をご覧下さい。

keko5678

デザイナーが自分の友人なんです。彼女はデザインから縫製まで全て自分でやっていて、彼女の独特の世界観は革小物達を通じて伝わってきます。なんか整いすぎていないところが魅力ですよね。（良い意味ですよ）私はそんなところが気に入っています。
実は、彼女にカードケースを作って貰ってもう７年近く使用していますが、
まだまだ使えます！

ほんの一部のご紹介でしたが、興味がある方はこちらのフェイスブックを見てみて下さい。
革工房 keko5678

また、今回撮影に揚力して頂いたお店で直接購入もできます！
天然酵母　森パン

次回こちらのパン屋さんもご紹介させて頂きます。パン好き必見です。（私もパン好きですから間違いありません）

ご愛読ありがとうございます。
それではまた明日！？