SNAP#42

Hi there!

I took snap on Omotesando street.

SNAP#42

Left

Name / James Di Fabrizio

Job / musician, writer

Right

Name / Jessica Morris

Job / entrepreneur

They came from Melbourne.

His rayered style is so cool, denim and tweed jackets and Indian jewelry.

She was only navy color cordinate.

They were so cool although I don't know fashion in Melbourne well

I felt great for them that were the greatest smile. You two make a great couple!

I'm happy!

And then he send me mail, so I resend him the pictures.

He will get them framed for our apartment.

I'm very very happy! My picture is in Melbourne... Amazing!!

Thank you for your cooperation!

Life is like a box of chocolate.

Peace.

こんにちは。

今日のスナップは表参道にて。

SNAP#42

Left

Name / James Di Fabrizio

Job / musician, writer

Right

Name / Jessica Morris

Job / entrepreneur

メルボルンから旅行で来ていたよう。

美男美女で、お洒落。

イチゴに練乳状態です。

彼のレイヤードが凄いです。チンストラップ仕様のノーカラーのシャツ。

これにデニムとツイードのジャケットをレイヤード。

ネックレスはインディアンジュエリーをレイヤード。

物凄いお洒落です。

彼女はネイビーのワントーンコーデ。これも素材やバンダナ柄を合わせてくるというお二人ともアメリカンカジュアルスタイルですごくお似合いです。

メルボルンのファッションってあまり聞かないけど、

お洒落でした（笑）

音楽のイメージが強かったですけどね、やっぱりライフスタイルがステキなんだろうな。

笑顔が素敵で本当に癒されました。

撮影ありがとうございます！

先日、彼がメールをくれて、写真を送ったのですが、気に入ってくれて部屋に飾ってくれるみたい！

なんて嬉しい事なんだ！メルボルンに俺の写真が…信じられない。

そのうち虹色ジーンちゃん行かないかな（笑）

人生とこで何があるか分からないですから。

皆様、いつもご愛読ありがとうございます。

今後ともごひいきに！

SNAP#41 Nigel Cabourn

What kind of person is fashionista?

I take a snapshot by asking fashionista on street.

I can't make it, if I hesitate.

It is a instant.

In case, I took him who is known vintage military collecter.

He has worked for 40 years in fashion business.

SNAP#41

Nigel Cabourn

He stood out by dope military style, so I stopped to take snap from back.

He wore military clothes smartly firm. We can't be like a him, if we imitate the style.

I felt that this is the "STYLE"!!

Furthermore he was a friendly and a kindly smile!

But, I got nurvous by his air...

What kind of person is fashionista?

It is just a firm kindly gentlemen.

I'll post snap article next time.

Don't miss it!!

Thank you for reading my blog.

Peace.

お洒落な人とは？

街でお洒落な人を見つけては声を掛けて写真を撮らせてもらっている。

少しでも躊躇すると間に合わない。

ほんの一瞬の判断。

今回、声を掛けたのは知る人ぞ知る40年以上アパレル業界で活躍するデザイナー、また

ヴィンテージミリタリーコレクターとしても知られている。

SNAP#41

Nigel Caborn

濃厚なスタイルは一際目立つ存在で、後ろから引き留める形で写真を撮らせて頂きました。

ブレないミリタリースタイルは、日本人が参考にして真似を出来るような代物では無く、

これぞスタイル

と感じさせる佇まい。

笑顔が素敵でとても気さくな方でした。

ただ、雰囲気があってこちらは緊張してしまいましたね（笑）

お洒落な人とは？

ブレない気さくなオッさん

という事で、

間違いは無さそうですね。

少なくとも私が尊敬するのはこんな方々が多いです（笑）

それではまた次回、スナップ記事を更新致します。

いつもご愛読ありがとうございます！

今後ともごひいきに

SNAP#40

Hi There! How's it going?

One week begins from today. 

They rock!!

No think Yes feel!

SNAP#40 with CAPITAL D Studio

Right

Name / Mr Damouni

Job / General manager

Left

Name / Meredith Damouni

Job / Brand director

Their site design is perfect!!

They are working with luxuary brands, You should check them PEUGET, FERRARI, FENDI, NISSAN etc...

It's just a world class! ! Amazing great works!

I want to be a director for like a them web site!

That would be so cool! lol

I love them style that they used beautiful color.

Thank you for a once-in-a-lifetime chance!!

See you next time!

Peace

こんばんは！

今週も一週間が始まりました。1月もあっという間に終わりですね。

今回のスナップは11月に撮影をさせて頂いたときの写真（笑）

自分の、のんびりさを実感しています。

SNAP#40

Right

Name / Mr Damouni

Job / General manager

Left

Name / Meredith Damouni

Job / Brand director

こちらのお二人は代官山で声を掛けました。

凄く気さくで話しやすい方でした。二言くらいしか交わせていないんすけどね。

インスタをフォローさせて頂いて、別れたのですが、後で調べてみると世界クオリティーのスタジオを経営されていました。

ジェネラルマネージャーとブランドディレクター…。

知っていたらビビっちゃって撮影出来なかった事間違いなし。

サイトのデザインも二人のスタイル同様、秀逸。世界のトップレベルの業をご覧いただけます。

是非ご覧下さい。

CAPITAL D Studio

本日はこの辺で。

いつもご愛読ありがとうございます。

今後ともごひいきに！

BURTON & GRAVIS Exhibition

I went exhibition of BURTON & GRAVIS last week.

backpack

Goggle

I like it!

sneaker

Skate boys walk under the bridge

I love back style photography.

Here is one shot that took in interval of snap shot.

Where are you on your way?

バックショット良いですね

スナップの合間のワンショット。

少年たちは

一体

どこに向かっているのか。

SNAP #39 in transitlife

What do you think attraction for antique??

I think it that antiquite have each history. Flaw, paint and stain are good taste instead new one! But somebody don't think so. Lol.

transitlife

It is a antiquite furniture store in Tokyo.

They branched store in TSUTAYA DAIKANYAMA last month.

SNAP#39

Shop staff

Takahashi-san

His oiled jacket match the store. It is smart that he wore in the antique store.

Certainly transitlife is comfortable place too!!

Thank you for reading my blog.

See you next time!

アンティークの魅力って何だろう？

どのくらい古い物をアンティークと定義するかという議論は置いておいて、その魅力について考えてみた。個人的にはアンティーク家具が好きで、多少は所有している。

私の場合はヴィンテージウェアが好きで、その影響も強く古い物が好きです。

大量生産ではなく、その時代背景が見え隠れする今では個性的に映るデザインであったり、以前の所有者のスタイルがこれまた一点物としての付加価値を付けているように感じます。

それでもやはり、最大の魅力は時代を超えて今尚惹きつけられる普遍的な良さ。これこそが最大の魅力なのでしょう。

着地点はふわーっとしましたね（笑）

transitlife

サザエさんで良く知られる桜新町にあります。

代官山蔦屋書店に出店していたところに、たまたま通りがかって、商品と店員さんの雰囲気が良かったので、写真を撮らせて頂きました。

SNAP#39

たかはしさん

オイルドジャケットとアンティークの雰囲気がマッチしてて凄くカッコ良かった。

お店もきっと素敵に違いない。。

クリスマスに間に合うようにアップすれば良かったと今更思っております（笑）

今度、お店にもお邪魔させて頂きます！

いつもご愛読ありがとうございます。

今後ともごひいきに！

villa nicola

Do you know B&B?

If you like travel, you know what is B&B aren't you?

What is B&B?

B&B is an abbreviation for Bed & Breakfast.

It is possible to stay comfortably in the boarding house that has breakfast.

I listened story from my friend that she will open just now the B&B other side of the Pacific ocean. The story really excited me that live in Japan nonchalantly.

Here it is!!

villa nicola

"I'll open B&B in Mexico!! That's so exciting. I can't wait!!"

"Mexico..." I felt just a danger about Mexico.

Where is villa nicola?

villa nicola is in Cabo San Lucas that located Baja California Sur.

It is very famous resort spot that so many American visited it, and you come from Los Angels two hours by airplane.

Cabo is a town with high temperatures about 30℃ everyday so you can swim in the sea even winter. You will enjoy marine activities for example, snorkeling, scuba diving, parasailing and more!! Cabo is famous place where you can see marine life turtle, seal and whale in the winter!!

That's so nice! I imagine a earthly paradise...

The first guest reserved Villa Nicola!

They prepare a room for the guest.

The lastly, We talk about our B&B

Our concept is luxury space that ladys and gentlemen can spend relax time.

We have white and blue color's liberal room and you can see the greatest ocean view!

We have specilally breakfast on the outdoor so you can spend comfortable morning.

Are you ready for passport??

Well, I'll post villa nicola more.

Don't miss it!

皆さん、B&Bをご存知ですか？

旅好きな方はご存知の方も多いのではないでしょうか。

What's B&B??

Bed and Breakfastの略

宿泊と朝食がセットになった比較的低価格で利用可能な宿泊施設のこと。

私の友人が太平洋の向こう側で今まさにB&Bを始めようとしているので、話を聞かせてもらいました。日本でのほほんと暮らす私には刺激的だったので（笑）

villa nicola

メキシコでB&Bをやるんだー！と友人。

…メキシコね。危ないイメージしかない（個人的見解です。）

実際の土地について。

メキシコのバハ半島（バハカリフォルニア）の最先端にある「カボサンルーカス」にvilla nicolaはあります。

ロサンゼルスから飛行機で約2時間ほどの所にあって、アメリカの観光客が大勢訪れる人気のリゾート地。（地図参照）

ちなみ私達はカボに引っ越すとき、ロサンゼルスから車で4日間かけてカボに行きました…
ほとんど何もなくて毎日長時間の車の運転は、かなりきつかったです。。笑
話がそれましたが…カボは一年の平均気温が30度くらいで、冬でも昼間は海に入れるほどの暑さです！
海洋生物がたくさん見られることでも有名で、ウミガメやアシカ、冬はクジラも見ることができて、
シュノーケリングやスキューバダイビング、パラセーリングなどなど、海のアクティビティも豊富に楽しめます！

元々ライターをやっていた友人の文章は私のよりも読み易く惹きつけられる！
ということでまさかのそのまま掲載。
私はサマースポーツはさっぱりで、そもそも泳げないけど
この時点で楽園をイメージ中。

12月～3、4月くらいまで観光シーズンで、今は一番賑わっている時期になります。
私たちのB＆Bにも初めて予約が入りました！
今はお客様を迎える最終準備をしています～～

すげーな。

最後に私たちのB＆Bについて少しだけ…
コンセプトは、ゆったりとリラックスできるラグジュアリーな大人の空間。
ホワイトとブルーを基調にした開放感のあるお部屋と、海が見える最高の景色が魅力です。
外で食べる朝食にもこだわっていますので、素敵なモーニングタイムを過ごして頂けると思います。

パスポートの用意は出来ましたか？

日本は今、すげー寒さですからね、より一層暖かいところで贅沢な時間を過ごしたくなりますね。

写真がまだまだ送られ来ているので、紹介して参ります。

お楽しみに！私自身も次の写真が楽しみです。

いつもご愛読ありがとうございます。

今後ともごひいきに！

HALF TRACK PRODUCTS & BALLISTICS

15SS Exhibition

HALF TRACK PRODUCTS

bottle & cover 

various color variation.

It changed name from tempragarage.

HALF TRACK PRODUCTS was made it in bottle of photograph.

I like the illustration that he rows.

BALLISTICS

Ballistics's design source is military supplies.

They never make useless design. They make to use material "CODURA nylon" that have strength seven times.

Attention of Ballistics is beauty and utility! It charm gentlemen...

Anyway, I'll post next story of my friend at overseas.

Don't miss it!

Thank you for reading my blog.

Peace.

BALLISTICS

Bench & Cover (Camo , Real tree)

HALF TRACK PRODUCTS

旧tempragarageからHALF TRACKへと名前を変え新たにスタートしたブランド。
その名を全国に広めるきっかけとなったのが写真のボトル、ボートを漕いでるイラストの抜け具合が絶妙です。
更にこんな記事も見つけました。

昔、友人が二番煎じを 「20000cm？」と聞き違えた。

そして今、新たにモノ作りを始めるに当たって

自分が作るものは 全て先達の二番煎じだと思った。

けれども その名前とは裏腹に、

無二のアイテムを作っていきたいという

願いと目的を込め 20000cm products と名付けた。

ゆるーい雰囲気ですが、想いがありますよね。
そんな奥に秘めたこだわりこそ、この場で発信したいです。

BALLISTICS
日本訳:弾道学

その名の通りミリタリーアイテムからインスパイアされた商品を展開しているブランド。
バッグ類はBULLETというこれもまた銃弾を意味するブランド名、突き抜ける想いを感じます。
素材には耐久性が高く、世界中軍隊からも信頼を得ているCORDURAファブリックを使用。通常のナイロンの7倍の耐久性があります。
無駄なデザインは一切しない。機能美を追求するスタンスに男心がくすぐられるんですよね。

一見、全く違った趣向のブランドが一斉に集まっているのも、合同展示会の醍醐味。ユーザーは、そんなブランドの意図はつゆ知らず自由に合わせられるのもファッションの面白いところですね。


さて、次回は海外にいる友人の記事をアップ予定。
お楽しみに！

いつもご愛読ありがとうございます。
今後ともごひいきに！