HOT ROD CUSTOM SHOW REPORT

SNAP#195

SNAP#194

SNAP#194 CYCLE ZOMBIES

About CYCLE ZOMBIES

It was raised Orange County, CA. Surfing, skateboarding, building and riding old motorcycles, is a life for Scotty Stopnik and his family. Their products are inspired from lifestyle.

About Orange County

In south California, It have a large population and many sightseeing spots. One hour from L.A. by car. And it is familiar with Skateboarding, Surfing and Punk rock culture. Anaheim in Orange County where Anaheim Factory collection of VANS focused on Classic model theirs products.

Surfing history is taraditioal too. George Freeth who has been credited as being the Father if modern surfing. The history from he demonstrated riding-wave at Huntington Beach in 1907. To 60’s from 50’s, Big surfing competition was hold at Huntington Beach because surfing was famous sports for citizen. Orange County changed one of the best important surf city. Corky Carroll who is the first professional surfer in all over the world and legend of local said “Orange County is the center of surf culture, Huntington Beach is the heart.”

And very famous punk band Off spring, nodoubt are born Orange County.

We can make theirs world by seeing background of Orange County and CYCLE ZOMBIES.

You can buy T-shirts by official site that they wore it.

Additional column

Do you know Super star NBA player and outlaw Dennis Rodman? He stay (stayed!?) in Orange County. His #10 is retired number at Detroit Pistons. Not only outlaw!!

CYCLE ZOMBIES（サイクルゾンビーズ）とは

カリフォルニアオレンジカウンティーから生まれたサーフィン、スケボーそしてカスタムバイクにまたがって日々を過ごすスコッティ・ストップニック（写真右から2番目）を始めとするメンバー（彼らはファミリーと呼んでいる）のライフスタイルをウェアに落とし込んだブランドです。

オレンジカウンティー=オレンジ郡のバックグラウンド

カリフォルニアの南部、ロスから車で一時間の所にある人口の多い観光スポット。スケート、サーフィン、パンクバンドなどの、カルチャーには精通している土地です。Vansのクラシックモデルにフォーカスしたアナハイムファクトリーコレクションでお馴染みのアナハイムもオレンジカウンティー。

サーフィンの歴史も深く1907年に近代サーフィンの父と呼ばれているジョージ・フリースがハンティントン・ビーチピアで波乗りを普及させた事に遡ります。1950〜60年代に入り本格的なサーフィン人気の高まりから主要イベントの開催会場となり、アメリカ本土で最も重要なサーフシティーとして成長していきます。地元出身のレジェンド、世界初のプロサーファー、コーキー・キャロルは「オレンジカウンティは、サーフィン界の文化的中心地であり、ハンティントン・ビーチはハート部分だ」と言いました。

音楽ではオフスプリングやノー・ダウトはオレンジカウンティー出身のパンクバンドです。

サイクルゾンビーズの生まれたオレンジカウンティーのバックグラウンドを知る事で、イメージが膨らんでいきます。

彼らが着ているTシャツが気になる方はサイクルゾンビーズのオフィシャルサイトをご覧下さい。

おまけのコラム

NBAの歴史に残るスーパーアウトロー、デニス・ロッドマンがオレンジカウンティーに住んでいた（いる？）アウトローですが、プレイヤーとしてももちろん素晴らしい功績を残し、デトロイトピストンズの#10は永久欠番になっています。

SAY HELLO NEW YEAR

SAY HELLO
MEW YEAR

明けましておめでとうございます。

新年の挨拶でございます。

お正月を皆様はどうお過ごしでしょうか？
私の大好きなアメリカの正月と言えばタイムズスクウェアの花火は有名です。カウントダウンと共に新年を祝うのが一般的なようで、近くの人とキスをすると言う習慣も…
セクシー

元旦の過ごし方は日本と似ていますが、初詣と言うのは日本らしい伝統。アメリカには長い正月休みはありません。（代わりにクリスマスが超盛大）

子供の頃はクリスマスが終わると正月の地味な飾りに変わるのがすこぶる嫌だったのですが、歳を重ねたオヤジな私は日本的な物にも敬意を持つようになりました。

新年の挨拶写真にはには奥様の実家の近くのお寺（名前とか忘れました）の写真とアメリカも感じたいので英語を載せてみました。

でもHAPPY NEW YEARはダサいなと思い、考えたのが
SAY HELLO NEW YEAR.

もう一つ言葉選びの理由があって婆ちゃんに会いに行った時に子供の躾について珍しく教えてくれたのが挨拶は出来るようにしとけ。でした。
時代が変わっても挨拶が出来ない人はいかんと。ちょっとだけ恥ずかしいから英語で何となくにごしてみました。いいよね婆ちゃん。

SAY HELLO

ちなみにアメリカではどんな言い回しがあるのか調べてみました。その中からベストな言い回しを締めに。

New Year is a chance for all of us to turn a new kicks.
Happy New Year!